2017 MARC Picnic 通知【by 张芳】

第二届MARC野餐会通知
时间：11月19日，周日 10:45am-1:30pm
地点： 9600 Blackwell Rd., Suite300, Rockville, MD 20850 （北京中医药大学美国中医中心）

2nd Eat MARC Eat Picnic Event
(@10:45am on 10/29 at 9600 Blackwell Rd., Suite300, Rockville, MD 20850 )


第二届MARC野餐会即将来临：因9月10月是各种跑步比赛旺季，特别是10月初的芝加哥和steamtown马拉松，中下旬的运动会和MCM，以及其后的天气问题，现决定第二届MARC野餐会在11月19号举行。我们期待各位以及家人朋友到时参加，为统计人数和筹备需要，请用下面的注册表格填写来的人数和要带来的食物：

All, the 2nd Eat MARC Eat Picnic is on the corner now. Due to the busy race season in Sep. and Oct., we currently decide 11/19/17 as the Picnic date, which shall be after Chicago and Steam town Marathon. We would love to see everyone showing up, including your family[Smile]. Please find the registration form below to specify your attendance and food/beverage you plan to bring so we can coordinate accordingly.

另外几点声明（会陆续更新）：
Couple of things:(will add more as we go)

1. 如果一家有俩个成人参加野餐，请也相应准备两份食品，并写上食品里是否含有坚果成分
1. If two adults in one family attend the Picnic, please ensure to bring at least two dishes and label your ingredients if they contain any kind of nuts;

2. 我们会尽力跟去年一样（提早去占亭子）节省开支，不在租亭子上上开销；但是若一旦因一些不确定因素需要开销的话，希望大家可以一起分摊
2. We will try to avoid the rent cost with the same approach we used in prior year; however, if we bear the cost for whatever reason, we would appreciate if you can share the cost with us;

3. 大家尽量带一些椅子和桌子
3. With that said, we would appreciate if you can bring any extra desk/chair for the picnic;

4. 今年聚餐将还会是“绿色”为主，各位请自带碗筷
4. We will continue to go GREEN this year, so please bring your own bowl and utensils;

5. 大家如果有什么想法和好的关于各种活动的主意，请踊跃发言；我们也会确保孩子们会有开心的时光
5. If you have any fun ideas for the entertainment, please feel free to let us know,  we want to ensure the kids will have fun time as well.

敬请留意我们随后的野餐相关的通知
Please stay tuned as we will have more notice coming out associate with this Picnic event.

Eat MARC Eat and Run MARC Run.

Go MARCers!


野餐登记链接
Link to the Picnic registration!

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdM5107jgHJtRJ1QdgL68i2dvKIq7OEC7q5jVS3sWrc29ko2Q/viewform?c=0&w=1&usp=mail_form_link

https://docs.google.com/spreadsheets/d/16CkUbLSQeBniDUftij-USYNpllunFb9j1ZtNDvaMH9I/edit?usp=drivesdk